Het moderne 4-sterren hotel Fish’Inn Zell – Hotel Fischerwirt ligt midden in het centrum van Zell am See. Toegang tot het skigebied is mogelijk via de “cityXpress” berglift, op ongeveer 500 m afstand, of de “Schmittenhöhebahn” berglift, op ongeveer 3 km afstand. Het binnenzwembad “100° FREIZEIT ZELL AM SEE Hallenbad” ligt op ongeveer 500 meter afstand. Het meer van Zell ligt op slechts 200 meter afstand en gaat prachtig op in het landschap. Skibussen stoppen op ca. 350 meter afstand. Het treinstation van Zell am See ligt op ongeveer 600 meter afstand. Er wordt een pendeldienst aangeboden naar het treinstation. De eerste winkelmogelijkheden en cafés en restaurants zijn direct naast de accommodatie te vinden.
